Nem sempre dá para tirar a mangueira da máquina e trazer até a loja. Nesses casos, algumas medidas simples permitem montar a peça certa. Este guia mostra o que medir e como identificar a rosca do terminal.
Como medir o comprimento
Meça o comprimento total da ponta de um terminal até a ponta do outro, com a mangueira esticada, sem curvas. Em terminais curvos (45° ou 90°), meça até o centro da face de vedação. Anote em milímetros.
Diâmetro interno (dash size)
O diâmetro da mangueira é o interno, geralmente impresso na própria mangueira, em polegadas ou pelo "dash size" (número de dezesseis avos de polegada). Exemplo: -8 = 8/16" = 1/2".
Ângulo entre terminais
Se os dois terminais forem curvos, a posição de um em relação ao outro importa. Olhe a mangueira de uma ponta e anote o ângulo entre as curvas (0°, 90°, 180°). Uma foto resolve.
Identificando a rosca
Use um paquímetro para medir o diâmetro externo da rosca e um pente de rosca para o passo. Depois, observe a vedação:
| Padrão | Como reconhecer |
|---|---|
| JIC 37° | Rosca UNF (polegada) e cone de vedação de 37° |
| ORFS | Face plana com anel O-ring na face do adaptador |
| BSP | Rosca gás de 55° (Whitworth), paralela (BSPP) ou cônica (BSPT) |
| NPT | Rosca cônica de 60°, veda na própria rosca |
| Métrico DIN 24° | Rosca métrica com cone de 24°, série leve (L) ou pesada (S) |
Cuidado: JIC 37° e SAE 45° têm roscas iguais e cones diferentes. A mistura dos dois vaza. Na dúvida, traga o adaptador da máquina.
Checklist para pedir pelo WhatsApp
- Foto dos dois terminais, de frente e de lado;
- Foto da gravação na mangueira (tipo e diâmetro);
- Comprimento total em mm;
- Ângulo entre terminais curvos;
- Máquina e função (ex.: "levante do trator").
Mande as fotos e já separamos o material
A Prensso Forte, em Lucas do Rio Verde, identifica os terminais e monta a mangueira. Consulte também nosso guia de roscas e terminais.
Equipe Técnica Prensso Forte
Especialistas em manutenção hidráulica para o agronegócio, transporte e indústria em Lucas do Rio Verde – MT. Conteúdo revisado em 29 de setembro de 2026.
